{"id":1,"date":"2026-07-17T04:31:29","date_gmt":"2026-07-17T02:31:29","guid":{"rendered":"https:\/\/revistadearte.com.ar\/dosvidrieras\/?p=1"},"modified":"2026-07-28T15:00:09","modified_gmt":"2026-07-28T13:00:09","slug":"hola-mundo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revistadearte.com.ar\/dosvidrieras\/2026\/07\/17\/hola-mundo\/","title":{"rendered":"\u00abEl \u00faltimo Jard\u00edn\u00bb Carmen Dassen &#8211; Gabriela Otero"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hay espacios que no contienen obras: las producen. <strong>Dos Vidrieras Arte<\/strong> nace desde esa convicci\u00f3n. No como una sala de exhibici\u00f3n desplazada hacia la calle, sino como un umbral donde la ciudad, el tiempo y la mirada entran en fricci\u00f3n. Cada edici\u00f3n re\u00fane a dos artistas de disciplinas diferentes para desarrollar intervenciones <em>site specific<\/em> que hacen de la vidriera un territorio de relaciones, una superficie donde el arte deja de representarse para comenzar a suceder.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La exposici\u00f3n inaugural, <strong>El \u00faltimo Jard\u00edn<\/strong>, re\u00fane a <strong>Carmen Dassen<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/mariadelcarmendassen\/\">@mariadelcarmendassen<\/a> y <strong>Gabriela Otero<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/gabyesculturas\/\">@gabyesculturas<\/a>, con curadur\u00eda de <strong><a href=\"https:\/\/darioparejas.com.ar\/\">Dar\u00edo Parejas<\/a><\/strong>. Dos pr\u00e1cticas materiales que no buscan ilustrar una idea de naturaleza, sino activar sus intensidades. En una vidriera, la pintura se expande como un organismo donde el color, el agua y la vegetaci\u00f3n desbordan el soporte y se propagan hacia el espacio. En la otra, la escultura emerge desde troncos secos y fragmentos org\u00e1nicos que, intervenidos, desplazan la noci\u00f3n de ruina para revelar que toda materia conserva la posibilidad de una nueva forma.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre ambas instalaciones no hay oposici\u00f3n ni simetr\u00eda. Existe un campo de fuerzas. Un jard\u00edn que ya no pertenece a la bot\u00e1nica sino a la experiencia; un paisaje que se construye en la mirada de quien atraviesa ese intervalo entre una vidriera y la otra. All\u00ed, el espectador deja de ocupar el lugar de observador para convertirse en el tercer elemento de la obra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dos Vidrieras Arte<\/strong> propone pensar el espacio expositivo como un ecosistema de encuentros. Cada proyecto ser\u00e1 una conversaci\u00f3n entre artistas, materiales, arquitectura y ciudad, donde la obra no concluye en sus l\u00edmites f\u00edsicos, sino que contin\u00faa expandi\u00e9ndose en las relaciones que es capaz de producir. Porque, quiz\u00e1s, el arte contempor\u00e1neo siga siendo ese lugar donde todav\u00eda es posible imaginar otras formas de habitar el mundo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Informaci\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dos Vidrieras Arte<\/strong><br><strong>Exhibici\u00f3n inaugural:<\/strong> <em>El \u00faltimo Jard\u00edn<\/em><br><strong>Artistas:<\/strong> Carmen Dassen y Gabriela Otero<br><strong>Curadur\u00eda:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/darioparejas\/\">Dar\u00edo Parejas<\/a><br><strong>Producci\u00f3n:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/revistadearteok\/\">Revista de Arte<\/a> <a href=\"https:\/\/revistadearte.com.ar\/\"><strong>www.revistadearte.com.ar<\/strong><\/a><br><strong>Inauguraci\u00f3n:<\/strong> Domingo 27 de julio \u00b7 18.30 h<br><strong>Lugar:<\/strong> Calacuta \u2013 Forest 445, Chacarita, Ciudad Aut\u00f3noma de Buenos Aires.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/revistadearte.com.ar\/dosvidrieras\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ELULTIMOJARDIN-819x1024.jpg\" alt=\"elultimojardin-curaduria-dario-parejas\" class=\"wp-image-14\" srcset=\"https:\/\/revistadearte.com.ar\/dosvidrieras\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ELULTIMOJARDIN-819x1024.jpg 819w, https:\/\/revistadearte.com.ar\/dosvidrieras\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ELULTIMOJARDIN-240x300.jpg 240w, https:\/\/revistadearte.com.ar\/dosvidrieras\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ELULTIMOJARDIN-768x960.jpg 768w, https:\/\/revistadearte.com.ar\/dosvidrieras\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ELULTIMOJARDIN.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>El \u00faltimo Jard\u00edn<\/strong><br>No es un jard\u00edn real que se pueda ver y tocar, son un conjunto de im\u00e1genes, objetos y seres que ocupan este espacio. Un lugar (Calacuta salas de ensayo) al que pasaba los lunes de<br>camino a jugar al f\u00fatbol y cada vez que lo hac\u00eda sent\u00eda que algo ten\u00eda que hacer. Entonces un buen d\u00eda entr\u00e9 y me encontr\u00e9 con Mat\u00edas y le fui contando mi idea, mi visi\u00f3n que, a veces hay que ser muy descriptivo con la idea para que el que la recibe pueda compartirla de la misma forma y bueno, le gust\u00f3 por suerte y ah\u00ed naci\u00f3 Dos Vidrieras Arte como un proyecto, como una<br>idea ya m\u00e1s forjada y comenzamos a darle forma.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas dos vidrieras no pertenecen a una galer\u00eda. Forman parte de una sala de ensayo. Detr\u00e1s del vidrio alguien afina una guitarra, prueba una melod\u00eda, repite una canci\u00f3n. Afuera, la ciudad sigue su marcha, en frente Forest 444 aceite bueno y barato. Justo ah\u00ed aparecen las obras de Carmen Dassen y Gabriela Otero. Invitan a frenar. Alcanzan con detener la mirada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><strong>Carmen Dassen<\/strong> trabaja desde una idea de naturaleza y fantas\u00eda. El r\u00edo atraviesa su pintura como una presencia antigua. Tambi\u00e9n las mujeres, que no ocupan el paisaje sino que parecen<br>surgir de \u00e9l, como si compartieran la misma respiraci\u00f3n. La instalaci\u00f3n expande ese universo. Las plantas dejan de ser un recurso expositivo para convertirse en parte de la obra. Crecen<br>entre las im\u00e1genes, desdibujan el l\u00edmite del cuadro y hacen que la vidriera conserve algo vivo, algo que cambia con la luz, con el clima, con el paso de los d\u00edas.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enfrente, <strong>Gabriela Otero<\/strong> propone otro escenario. Una figura femenina permanece de pie entre mariposas de hierro oxidado, ramas secas y hojas ca\u00eddas. Todo parece haber sobrevivido<br>a un tiempo incierto. No hay dramatismo. Hay silencio. Un silencio espeso, de esos que quedan cuando ya pas\u00f3 la tormenta. El \u00f3xido no habla del final sino de la transformaci\u00f3n. Las<br>mariposas, hechas de un material resistente, siguen insistiendo en la idea del vuelo. La escultura permanece. Espera. Quiz\u00e1s esa sea la fuerza de este proyecto, mi idea surge de ah\u00ed. El arte no se refugia en el cubo blanco ni reclama solemnidad. Se asoma a la calle. Comparte el espacio con el ruido de los colectivos, con la gente que vuelve del trabajo, con quien pasa apurado y, por alguna raz\u00f3n, levanta la vista. Durante unos segundos, la ciudad cambia de ritmo. Y esas dos vidrieras dejan de ser un l\u00edmite entre el adentro y el afuera. Se vuelven una grieta. Y luego una vez que ingresas, te recibe m\u00e1s arte de ellas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><strong><em>\u00abAhora en esta hora inocente yo y la que fui nos sentamos en el umbral de mi mirada.\u00bb<br>Alejandra Pizarnik<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Texto de sala:<br><strong><a href=\"https:\/\/darioparejas.com.ar\/\">Dar\u00edo Parejas<\/a><\/strong> &#8211; Julio de 2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La exposici\u00f3n inaugural, El \u00faltimo Jard\u00edn, producida por RDA para Dos Vidrieras Arte re\u00fane a Carmen Dassen y Gabriela Otero, con curadur\u00eda de Dar\u00edo Parejas.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[6,11,8,9,5,7,10],"class_list":["post-1","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-muestras","tag-carmen-dassen","tag-dario-parejas","tag-dos-vidrieras","tag-dos-vidrieras-arte","tag-el-ultimo-jardin","tag-gabriela-otero","tag-revista-de-arte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revistadearte.com.ar\/dosvidrieras\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revistadearte.com.ar\/dosvidrieras\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revistadearte.com.ar\/dosvidrieras\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadearte.com.ar\/dosvidrieras\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadearte.com.ar\/dosvidrieras\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/revistadearte.com.ar\/dosvidrieras\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61,"href":"https:\/\/revistadearte.com.ar\/dosvidrieras\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1\/revisions\/61"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadearte.com.ar\/dosvidrieras\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revistadearte.com.ar\/dosvidrieras\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadearte.com.ar\/dosvidrieras\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revistadearte.com.ar\/dosvidrieras\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}